Requiem (en. Requiem)
Translation into French
The Requiem consists of nine Sacred Concertos that, with one exception, carry the common movement titles of the Requiem Mass, albeit out of order.
Le Requiem se compose de neuf Concertos Sacrés qui, à une exception près, ont le mêmes noms que les mouvements traditionnels de la messe de Requiem, bien qu'ils soient dans le désordre.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Kyrie from Mozart 's Requiem.
Du Kyrie du Requiem de Mozart.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 Brahms’ Requiem with the NDR Radiophilharmonie.
Le Requiem de Brahms avec la NDR Radiophilharmonie.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Requiem was included on Jenkins' 2005 album of the same name: Requiem.
Requiem est inclus sur l'album de 2005 de Jenkins éponyme: Requiem.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Half an hour ago, they carried the coffin out and took the body away for a requiem service.
Il y a une demi-heure, on a emporté le cercueil et emmené le corps pour une messe de requiem.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Chronological list of compositions==* Eight Chinese Lyrics (1956) for mezzo-soprano* Requiem (1956-7) for voices & orchestra* Flute Sonatina (1957)* Nocturne (1957) for mezzo-soprano & chamber orchestra* Six Chinese Songs (1959) for contralto & piano* "Five Epigrams" (1960) for chorus* "Our Lady's song" (1961), carol for chorus* "Chamber Music" (1962) for oboe, clarinet, horn, bassoon & piano* "Scenes and Arias" 1962, rev.
Liste chronologique des compositions==* Eight Chinese Lyrics (1956) pour mezzo-soprano* Requiem (1956-7) pour voix & orchestre* Flute Sonatina (1957)* Nocturne (1957) pour mezzo-soprano & orchestre de chambre* Six Chinese Songs (1959) pour contralto & piano* "Five Epigrams" (1960) pour chœur* "Our Lady's song" (1961), noël pour chœur* "Chamber Music" (1962) pour hautbois, clarinette, cor, basson & piano* "Scenes and Arias" 1962, rev.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 He has also shown an interest in the rituals of ancient cultures and has choreographed a number of works of a strongly liturgical or religious nature such as his enduringly popular Sacra Conversazione, set to the Mozart Requiem.
Il a aussi montré son intérêt pour les rituels d'anciennes cultures et a réalisé des chorégraphies de nature extrêmement liturgique ou religieuse, notamment Sacra Conversazione, réalisée sur le Requiemde Mozart et toujours très populaire.
Example taken from data source: giga-fren_v2