Honorable (en. Reputable)

Translation into French

Nevertheless, given its limited resources, the Working Group ought to avoid duplication of activities already undertaken by United Nations specialized agencies and reputable NGOs.
Compte tenu, toutefois, des ressources limitées dont il dispose, le Groupe de travail doit éviter tout double emploi avec des travaux déjà menés par les organismes des Nations Unies et des ONG réputées.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Approved and reputable general metal construction contractor.
Entreprise générale de construction métallique agrée et réputée.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Sudan had been engaged in oil exploration and exploitation for more than 30 years, aided by reputable international oil companies.
Cela fait plus de 30 ans que le Soudan mène des opérations d'exploration et d'exploitation pétrolières avec l'aide de compagnies pétrolières internationales réputées.
Example taken from data source: MultiUN_v1
If a crime had been overtly committed before four reputable witnesses, society had been affected.
Si un délit est commis ouvertement devant quatre témoins de bonne réputation, la société est affectée.
Example taken from data source: MultiUN_v1
11. Each centre will aspire to be a highly reputable regional institution, which, as the needs arise, and as directed by its governing board, will grow into a network of specialized and internationally acclaimed affiliate nodes.
11. Chaque centre s’évertuera à être une institution régionale de renommée notoire qui, en fonction des besoins et selon les vœux de son conseil d’administration, se transformera en un réseau de nœuds affiliés spécialisés et reconnus au plan international.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It was established in March 1912 by a group of former Tsinghua faculty members led by Hu Dunfu, and became one of the most reputable private universities in China.
Elle a été créée en mars 1912 par un groupe d'anciens membres de la faculté de l'Université Tsinghua dirigée par Hu Dunfu, et elle est devenue l'une des universités privées les plus réputées en Chine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
We are a reputable, reliable and punctual.
Nous sommes une bonne réputation, fiable et ponctuel.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms