- Home
> - Dictionary >
- Reporter - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Journaliste (en. Reporter)
Translation into French
The reporter substrate is preferably chosen from the group consisting of cephaloridine, nitrocefin, cephalothin, cephalexin, cephalosporin C, cephacetrile and cefazolin.
Le substrat reporter est de préférence choisi parmi le groupe constitué par la céphaloridine, la nitrocéfine, la céphalothine, la céphalexine, la céphalosporine C, la céphacétrile et la céfazoline.
Example taken from data source: EuroPat_v3 In 2010, Haberman was hired by Politico as a senior reporter.
En 2010, Haberman est recrutée par Politico comme reporter senior.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Consequently, the date of implementation of the directive on this transportable pressure equipment should be deferred.
En conséquence, il convient de reporter la date d'application de la directive pour ces équipements sous pression transportables.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Under the circumstances, the time limit in question must be put back to 1 November 1999.
Il est, dans ces conditions, nécessaire de reporter le délai en question au 1er novembre 1999.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The in vivo expression monitoring of fhuD2 demonstrated stability of the reporter plasmid until day seven of the infection.
La surveillance in vivo de l'expression de fhuD2 a démontré la stabilité du rapporteur plasmidique jusqu'au septième jour de l'infection.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 [3] For the conditions governing entitlement to and calculation of loss-of-job indemnity, see Annex I.
[3] Pour les modalités d'ouverture et de calcul des indemnités de perte d'emploi, se reporter à l'annexe I.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ory Okolloh tells the story of her life and her family and how she came to do her heroic work reporting on the doings of Kenya's parliament.
Ory Okolloh nous raconte son histoire et celle de sa famille et comment elle en est arrivée a heroiquement reporter les faits et gestes du parlement Kenyan.
Example taken from data source: TED2013_v1.1