Reportage (en. Reportage)
Translation into French
However, the report focused on what had already occurred and offered no information on what to expect now.
Cependant, le reportage était focalisé sur ce qui c’était déjà passé et ne donnait aucune information sur ce à quoi s’attendre.
Example taken from data source: TED2020_v1 I was on assignment in Bosnia.
J'étais en reportage en Bosnie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 IHNED.cz watched the progress match in a detailed report.
IHNED.cz a suivi le match de qualification avec un reportage détaillé.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 When I reported about these events, I felt I had charge, I felt like I had a channel to release all the emotions I had inside me.
Quand j'ai fait un reportage sur ces évènements, j'avais l'impression d'avoir une charge, une voie pour libérer toutes les émotions que j'avais en moi.
Example taken from data source: TED2020_v1 Prague - a springboard to statistics for accession John Wright reports from a key meeting in the Czech capital.
Prague - les statistiques: un tremplin pour l'adhésion Reportage de John Wright sur une réunion clé dans la capitale tchèque.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 His popular book Gottland (2006), is - according to Adam Michnik - the first cubistic reportage of the world.
Son livre Gottland (2006) est, selon Adam Michnik, le premier reportage cubiste du monde.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 So, in 2016, I was commissioned to produce a photo essay about the water crisis in Flint, Michigan.
En 2016, on m'a demandé de réaliser un reportage photo sur la crise de l'eau à Flint, au Michigan.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- coverage
- journalism
- news reporting
- storytelling