Remplacement (en. Replacement)

Translation into French

The EU, with the H2020 initiative, plans to keep supporting research on the replacement of animal testing.
Avec l'initiative H2020, l'UE prévoit de continuer à soutenir la recherche sur les alternatives aux tests sur les animaux.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Such replacement can be done in numerous instances and is not limited to the replacement of advertisements.
Une telle substitution peut être réalisée dans de nombreux cas, et n'est pas limitée à la substitution de la publicité.
Example taken from data source: EuroPat_v3
What about getting to a total biologic knee replacement, not just the parts?
Et si on arrivait à une arthroplastie totale du genou biologique, pas seulement des parties?
Example taken from data source: TED2013_v1.1
"maintenance-related replacement" means replacement of components by parts of identical function and performances in the context of predictive or corrective maintenance.
"substitution dans le cadre d'une maintenance": le remplacement de composants par des pièces de fonction et performances identiques dans le cadre d'une maintenance préventive ou corrective.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
1998 Also saw the launch of the Probe's replacement: the Cougar.
L'année 1998 a également vu le lancement du remplaçant de la Probe: la Cougar.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The band eventually found a more permanent replacement in Rob Dukes.
Le groupe trouve enfin un remplaçant permanent, Rob Dukes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.
Des contraceptifs hormonaux et des traitements hormonaux de substitution.
Example taken from data source: EMEA_v3

Synonyms