Répétitif (en. Repetitive)

Translation into French

The repetitive polymerase chain reaction (rep-PCR) technique was utilised to amplify the DNA from some 140 bacterial isolates from selected fish farms.
La technique de réaction en chaîne à la polymérase répétitive (rep-PCR) a permis d'amplifier l'ADN de quelque 140 isolats de bactéries obtenus dans différentes exploitations piscicoles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
An image-based approach to rheological modelling was devised based on repetitive SAR interferograms and high resolution IKONOS imagery.
Une approche reposant sur des images de la modélisation rhéologique a été mise au point sur la base d'interférogrammes SAR répétitifs et d'une imagerie IKONOS haute résolution.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The telomere is a region of repetitive DNA at the end of a chromosome.
Le télomère est une région hautement répétitive d'ADN, à l'extrémité d'un chromosome.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Key words: genome analysis, genome evolution, tandemly repetitive DNA sequences, interspersed repetitive DNA sequences, polyploid.
Mots clés: analyse génomique, évolution des génomes, séquences d'ADN répétées en tandem, séquences d'ADN répétées dispersées, polyploïde.
Example taken from data source: giga-fren_v2
These instruments are capable of measuring repetitive pulses.
Ces appareils permettent de mesurer des impulsions répétitives.
Example taken from data source: EuroPat_v3
After repetitive yearly injections the safety profile of IDflu is similar to the previous injections.
Suite à des injections annuelles répétées, le profil de tolérance d'IDflu est similaire à celui des injections précédentes.
Example taken from data source: EMEA_v3
Our ocean drones are actually pretty good at this repetitive task, so they have been gridding the Bering Sea day in, day out.
Nos drones sont très forts pour cette tâche répétitive, donc ils ont quadrillé la mer de Béring, jour après jour.
Example taken from data source: TED2020_v1