Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Répétition (en. Repetition)

    Translation into French

    The new laser emits short pulses exactly at 6.45 microns with a repetition rate of 100-200 hertz (Hz) which ensures the targeted average power of over 1.0 watt.
    Le nouveau laser émet de courtes impulsions à exactement 6,45 microns avec un taux de répétition de 100-200 hertz (Hz) qui garantit une puissance moyenne ciblée de plus de 1,0 watt.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Give us pleasure in the arts can be found in all human societies: a preference for symmetrical forms, the use of repetition and variation, even things as specific as the fact that in poetry all over the world, you have lines that are very close to three seconds long, separated by pauses.
    Qui nous donnent du plaisir artistique se trouvent dans toutes les sociétés humaines: le goût pour la symétrie, l'utilisation de la répétition et de la variation, même des choses aussi spécifiques que le fait que dans la poésie, partout dans le monde, on a des vers qui s'approchent d'une durée de trois secondes, séparés par des pauses.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Their sobriety emphasized by the repetition of simple geometric shapes is reminiscent of the style of the mosaics of the Rue de Rivoli.
    Leur sobriété souligné par la répétition de formes géométriques simples n'est pas sans rappeler le style des mosaïques de la rue de Rivoli.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Language is assessed using a three-item confrontation naming task with low-familiarity animals (lion, camel, rhinoceros; 3 points), repetition of two syntactically complex sentences (2 points), and the aforementioned fluency task.
    Le langage est évalué à l'aide d'un test de dénomination de trois animaux (un lion, un rhinocéros et un dromadaire; 3 points), la répétition de deux phrases complexes d'un point de vue syntaxique (2 points), et le test de fluence suscité.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The Commission will monitor the situation closely to reduce the risk of repetition of problems at the start of the new programme cycle.
    La Commission suivra la situation attentivement pour réduire le risque de répétition des problèmes au début du nouveau cycle de programme.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The basidiospores germinate by repetition, by germ tube, or by budding.
    Les basidiospores germent par réitération, par un tube germinatif ou par bourgeonnement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The pulse repetition interval PRI criterion makes it possible to determine the plateaus having close pulse repetition intervals.
    Le critère d'intervalle de répétition des impulsions PRI permet de déterminer les paliers ayant des intervalles de répétition des impulsions proches.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms