Renouvellement (en. Renewal)

Translation into French

22 January 1998 Date of latest renewal.
22 Janvier 1998 Date de dernier renouvellement.
Example taken from data source: EMEA_v3
The two structures were later united during a program of urban renewal.
Les deux structures ont été réunies lors d'un programme de renouvellement.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Rehabilitation operations for collective housing are underway as part of the government Operation for Urban Renewal.
Des opérations de réhabilitation de logements collectifs sont en cours dans le cadre de l'Opération de Renouvellement Urbain gouvernementale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Devices Impacted?All serial numbers of CONTAK RENEWAL 3 and 4, RENEWAL 3 and 4 AVT, and RENEWAL RF.
Dispositifs en cause?Tous les numéros de série des dispositifs CONTAK RENEWAL 3 et 4, RENEWAL 3 et 4 AVT, ainsi que RENEWAL RF.
Example taken from data source: giga-fren_v2
If the data is of BIFS type, type information may be added, for example, indicating overall renewal of the scene (very high priority) or partial renewal (lower priority).
Lorsque les données sont de type BIFS, on peut par example adjoindre une information de type signalant un renouvellement de scène globale (très prioritaire) ou partielle (moins prioritaire).
Example taken from data source: EuroPat_v3
On the other hand, if the comparison indicates that the renewal deadline is closer than the threshold value, a renewal request is formed.
Si par contre, la comparaison indique que l'échéance de renouvellement est plus proche que la valeur de seuil, une requête de renouvellement est formée.
Example taken from data source: EuroPat_v3
However, he and Pound had long been corresponding on the question of the renewal of poetry along similar lines.
Cependant, lui et Pound correspondent depuis longtemps sur la question d'un renouvellement de la poésie, tout en gardant les mêmes lignes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0