Rendu (en. Rendering)

Translation into French

Vancouver Paralympic Village conceptual rendering.
Rendu conceptuel du Village paralympique de Vancouver.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Rendering consists of several phases.
Le rendu se décompose en plusieurs phases.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The combination of these ordinary components in association with a descriptive, non-distinctive, word component is not capable of rendering the trade mark distinctive.
La combinaison de ces éléments banaux, associés à un élément verbal descriptif et non distinctif, n’est pas à même de rendre la marque distinctive.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
We did all the rendering.
On a fait tous les rendus.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Any methods for rendering the active substance or biocidal product harmless.
Les méthodes pour rendre la substance active ou le produit biocide inoffensif.
Example taken from data source: DGT_v2019
The first rendering in figure 1.8 is the traditional depiction of a bridge circuit.
La première représentation de la figure 1.8 est la représentation traditionnelle d'un circuit en pont.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
ACCOUNTS, RENDERING AND CHECKING OF FINANCIAL STATEMENTS, AUDIT, COURT OF AUDITORS, OLAF.
COMPTABILITÉ, REDDITION ET VÉRIFICATION DES COMPTES, AUDIT, COUR DES COMPTES, OLAF.
Example taken from data source: DGT_v2019