- Home
> - Dictionary >
- Remote - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Télécommande (en. Remote)
Translation into French
Furthermore, if the descriptive meaning applies to an activity involving the use of several goods or services mentioned separately in the specification, then the objection applies for all of them (see judgment of 20/03/2002, T-355/00, Tele Aid, EU: T:2002:79, for a number of goods and services offered in conjunction with, or applied in, remote assistance to car drivers).
En outre, si la signification descriptive s’applique à une activité impliquant l’utilisation de plusieurs produits ou services mentionnés séparément dans la spécification, l’objection vaut pour tous ces produits et services (arrêt du 20/03/2002, T-355/00, Tele Aid, EU: T:2002:79, concernant plusieurs produits et services combinés à ou utilisés dans un service d’aide à distance aux automobilistes).
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 It also boasts an intelligent communications system, as it is connected to a remote computer.
Egalement équipé d'un système de communication intelligent, il est relié à un ordinateur à distance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Weather radars are often used for the remote collection of data.
Les radars météorologiques sont souvent utilisés pour recueillir des données à distance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Develop new remote-sensing techniques and applications.
Développer de nouvelles techniques et applications en matière de télédétection.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Storing data on a remote server.
Stocker des données sur un serveur distant.
Example taken from data source: PHP_v1 Writing from their prison on a remote island, at the height of the war, when all hope of a united Europe seemed lost, they gave us these words of confidence.
Écrivant depuis leur prison sur une île reculée, au plus fort de la guerre, alors que tout espoir d'une Europe unie semblait perdu, ils nous ont légué ces mots confiants.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 This was also the aim of the project ENAFUNTRAMECAT (Remote enantioselective functionalization of C-H bonds in saturated nitrogen heterocycles).
Tel était également l'objectif du projet ENAFUNTRAMECAT (Remote enantioselective functionalization of C-H bonds in saturated nitrogen heterocycles).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1