Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soulagé (en. Relieved)

    Translation into French

    The bridges were relieved later in the day by elements of the British 3rd Infantry Division.
    Les ponts à leur tour furent défendus, plus tard dans la journée, par des éléments de la 3rd Infantry Division britannique.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In the end, we were relieved that we made some progress.
    En fin de compte, nous sommes soulagés de constater que nous avons fait quelque progrès.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Blunt was relieved of command in January 1864.
    Blunt est relevé de son commandement en janvier 1864.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    We reminded them that when businesses pay workers a living wage, taxpayers are relieved of the burden of funding the poverty programs like food stamps and medical assistance and rent assistance that those workers need.
    Quand les entreprises paient leurs travailleurs un salaire décent, les contribuables sont libérés du poids du financement de l'aide contre la pauvreté, comme les coupons alimentaires et l'aide médicale et l'aide au loyer dont ces travailleurs ont besoin.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    A Governor may be relieved from office only if he no longer fulfils the conditions required for the performance of his duties or if he has been guilty of serious misconduct.
    Un gouverneur ne peut être relevé de ses fonctions que s'il ne remplit plus les conditions nécessaires à l'exercice de ses fonctions ou s'il a commis une faute grave.
    Example taken from data source: EUconst_v1
    When I arrived in Beirut on assignment to cover that war, I was relieved to be united with my family, after they had finally managed to escape southern Lebanon.
    Quand je suis arrivée à Beyrouth, en mission pour couvrir la guerre, je fus soulagée de retrouver ma famille, après qu'ils avaient enfin réussi à s’échapper du Sud-Liban.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    At the end, the relieved patient kisses her hands.
    A la fin, la patiente soulagée lui embrasse les mains.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms