Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fiable (en. Reliable)

    Translation into French

    Economic follow-on damage is not included as it is considered too complex to determine in a quick, reliable and comparable way.
    Le préjudice économique ultérieur n'est pas pris en considération car on estime qu'il est trop complexe à calculer d'une manière rapide, fiable et comparable.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The work found few reliable studies.
    L'équipe a trouvé peu d'études fiables.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The American embassy knows this from a reliable source.
    L'ambassade américaine le sait de bonne source.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Women of childbearing potential must not take Arava without using reliable contraceptives measures.
    Les femmes en âge de procréer n’ utilisant pas de méthode contraceptive fiable ne doivent pas prendre Arava.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    But everybody says they're reliable.
    Mais tout le monde dit qu'ils sont fiable.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    However, in the absence of reliable information provided by the company, the Commission decided to base its findings on the information provided by Eurostat, since it constitutes the most reliable data available.
    Toutefois, en l'absence d'informations fiables fournies par la société, la Commission a décidé de fonder ses conclusions sur les informations communiquées par Eurostat, dans la mesure où elles constituent les meilleures données disponibles.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The system is thus particularly reliable.
    Le système est donc particulièrement fiable.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms