En rapport (en. Related)

Translation into French

Vaccination of girls and boys against HPV can prevent HPV infections and consequently HPV-related diseases in both sexes, including genital and anal warts, cervical cancer and other cancers caused by HPV.
La vaccination des filles et des garçons contre le HPV peut prévenir les infections à HPV et, par conséquent, les maladies liées au HPV tant chez la femme que chez l'homme, y compris les verrues génitales et anales, le cancer du col de l'utérus et d'autres cancers induits par le HPV.
Example taken from data source: ELRC-2732-vaccination_v1
It looked at how care-related jobs, technologies and organisations are evolving to identify synergies and challenges related to the topic.
Il a examiné l'évolution des emplois, des technologies et des organismes associés aux soins pour identifier les synergies et les défis associés à ce sujet.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Most of the activations related to natural disasters, including.
La plupart des interventions étaient liées à des catastrophes naturelles, y compris.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
REQUIREMENTS RELATED TO READMISSION AND REINTEGRATION.
EXIGENCES RELATIVES À LA RÉADMISSION ET LA RÉINSERTION.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Plant varieties of the same or closely related species.
Variétés végétales de la même espèce ou d’espèces étroitement liées.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
During phase 2, all coronavirus related restrictions and controls at the internal borders should be lifted, while keeping the necessary health measures in place.
Au cours de la phase 2, toutes les restrictions liées au coronavirus et les contrôles aux frontières intérieures devraient être supprimés, tout en maintenant en place les mesures sanitaires nécessaires.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
(iii) Case R 234/1999-2 related to different circumstances.
(iii) l’affaire R 234/1999-2 portait sur des circonstances différentes.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

Synonyms