Régime (en. Regime)
Translation into French
Propagation regime such as this is relatively unstable and may progress toward a detonation regime.
Un tel régime de propagation est relativement instable et peut évoluer vers un régime de détonation.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Public company controlled by the regime.
Compagnie publique contrôlée par le régime.
Example taken from data source: DGT_v2019 Absorption When the product is used according to the recommended dosage regime the oral bioavailability is approximately 98%.
Absorption Lorsque le médicament est utilisé conformément à la posologie recommandée, la biodisponibilité orale est d’ environ 98%.
Example taken from data source: EMEA_v3 This lower limit was the focus of the QUANTUMLANDAUER (Beating Landauer's limit in the quantum regime) study.
Cette limite inférieure était l'objet de l'étude QUANTUMLANDAUER (Beating Landauer's limit in the quantum regime).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 S The regime governing national symbols.
S le régime applicable aux symboles nationaux.
Example taken from data source: ELRC-2481-Constituio_da_Repbli_v1 The project’s aim is to assess the safety and effectiveness, where possible, of a new prime-boost prophylactic vaccine regime against Ebola, which has shown to be 100% effective in preclinical trials.
L'objectif du projet consiste à évaluer l'innocuité et l'efficacité, dans la mesure du possible, d'un nouveau régime de vaccin prime-boost prophylactique contre Ebola, qui a montré une efficacité à 100% dans les essais précliniques.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Researchers developed simulations of the unsteady regime of a simplified jet pump's operation.
Ils ont mis au point des simulations du régime instable du fonctionnement d'une pompe à injection simplifiée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1