Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Régaler (en. Regale)

    Translation into French

    I figured you might be bored at work, so I thought I'd regale you with a little fact-ola.
    J'ai pensé que tu t'ennuyais peut-être au boulot, donc j'ai pensé à te régaler avec un petit fait croustillant.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Allow me to regale you with the tale of my first adventure with Batman.
    Laisse-moi te régaler de ma toute première aventure avec Batman.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A big thank you to Alain, Antoine, Julien, Francois and Jeanot who we regale each day in the middle of nowhere.
    Un grand merci à Alain, Antoine, Julien, François et à Jeanot qui nous a régalé chaque jour au beau milieu de nulle part.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Come regale yourself in a fantastic and outstanding atmosphere.
    Venez vous régaler dans une ambiance fantastique et hors du commun.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Chef Antonio is ready to regale you with classic, typical regional specialities, in accordance with.
    Le chef Antonio est prêt à vous enchanter avec des spécialités régionales classiques et typiques.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Jerry Gargalione, proprietor of the Goldfield Bed and Breakfast would be happy to rent you a room in Goldfield and regale you with tales of the Dutchman's gold.
    Jerry Gargalione, le propriétaire du Goldfield Bed and Breakfast se fera un plaisir à vous louer une chambre à Goldfield et vous régaler avec des histoires sur l'or du Dutchman.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Chef Antonio is ready to regale you with classic, typical regional specialities, in accordance with the season.
    Le chef Antonio est prêt à vous enchanter avec des spécialités régionales classiques et typiques, privilégiant les produits de saison.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms