Réfugié (en. Refugee)

Translation into French

At the end of May 1871, due to a free pass from the Thiers government, he became a refugee in Switzerland after the failure of the Commune.

Fin mai 1871, grâce à un laissez-passer du gouvernement d'Adolphe Thiers, il peut se réfugier en Suisse après l'échec de la Commune.

The second discussion dealt with migration and refugee labour market integration.

Le deuxième débat portait sur la migration et l'intégration des réfugiés au marché du travail.

I'm not an immigrant, refugee or exile.

Je ne suis pas une immigrée, une réfugiée ou une exilée.

Despite protests by the Rwandan government, the Zairean government and international organizations providing humanitarian aid to the camps were unwilling to remove the militants from the refugee population.

Malgré les protestations du gouvernement du Rwanda, le gouvernement zaïrois, et les organisations internationales apportant l'aide humanitaire aux camps ne purent séparer ces militants des populations de réfugiés.

A secluded ravine named Refugee Cove was the site where Mi'kmaq sheltered fleeing Acadians during the Expulsion of the Acadians.

Un ravin isolée appelé Refugee Cove est le site où les Micmacs ont mis à l'abri des Acadiens lors de la déportation des Acadiens.

See also Alex Cunliffe, 'The Refugee Crisis.

Voir également Alex Cunliffe, The Refugee Crisis.

Meanwhile, numerous difficult challenges - most notably, the ongoing refugee crisis - have buffeted Europe.

Pendant ce temps, nombre de défis difficiles - en premier lieu desquels l’actuelle crise des réfugiés - venaient secouer l’Europe.

Synonyms

exile
asylum seeker
displaced person
emigrant
internee