Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reflux (en. Reflux)

    Translation into French

    The recovery of exports and the subsequent return of capital flows facilitated renewed growth of reserve holdings.
    La reprise des exportations et le reflux des mouvements de capitaux qui en a résulté ont entraîné une nouvelle croissance des réserves de devises.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Tail gas (petroleum), catalytic cracked clarified oil and thermal cracked vacuum residue fractionation reflux drum; petroleum gas.
    Gaz résiduels (pétrole), huile clarifiée de craquage catalytique et résidu sous vide de craquage thermique, ballon de reflux de fractionnement; gaz de pétrole.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Do they prevent complications of gastro-esophageal reflux disease?
    Préviennent-ils les complications liées aux maladies du reflux gastro-oesophagite?
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Low generation of reflux, an important factor in contaminated areas.
    Basse génération de reflux, un facteur important dans les zones contaminées.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Reflux appears and total reflux is maintained until the temperature at the column top has stabilized at 55°C.
    Un reflux apparaît et le reflux total est maintenu jusqu'à ce que la température en tête de colonne soit stablilisé à 55°C.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The Republic of Cuba, in addition, lists obstacles, both at the national and the international level, to the realization of the right to development, such as lack of political will, resource constraints, unequal distribution of wealth and property, insufficient involvement of people in decision-making, corruption, disinvestment and debt burden, unequal terms of trade, protectionist policies and decline of official development assistance.
    Le Gouvernement cubain énumère les obstacles qui s'opposent au niveau national et au niveau international à la réalisation du droit au développement: absence de volonté politique, manque de ressources, disparités de la répartition des richesses et des biens, non-participation des populations à la prise de décisions, corruption, reflux des investissements et fardeau de la dette, inégalité des termes de l'échange, protectionnisme, déclin de l'aide publique au développement.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Obstruction of the gut, increased blood level of the enzyme amylase, reflux of stomach content in your throat, delayed emptying of the stomach.
    Occlusion intestinale, augmentation du taux de l’ enzyme amylase dans le sang, reflux du contenu de l’ estomac dans la gorge, évacuation gastrique retardée.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms

    • backflow
    • regurgitation
    • return flow