Réfléchi (en. Reflexive)

Translation into French

Reflexive pronouns - Grammar - BusinessEnglish.com.
Pronoms réfléchis - Grammaire - BusinessEnglish.com.
Example taken from data source: CCAligned_v1
On a personal level, it seems clear that most participants are inclined to look at the climate in their workplace, and have a reflexive tendency to process this measurement on a day-to-day basis.
Sur le plan personnel, il semble clair que la plupart des participants sont enclins à remarquer le climat de leur milieu de travail, et ont le réflexe de vérifier cette mesure quotidiennement.
Example taken from data source: giga-fren_v2
A trichotomous relation cannot be reflexive, since xRx must be false.
Une relation trichotomique ne peut pas être réflexive, car xRx doit être faux.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
3.4.2 Equal dignity and mutual respect?(62) Intercultural dialogue entails a reflexive disposition, in which one can see oneself from the perspective of others.
3.4.2 Egale dignité et respect mutuel?(62) Le dialogue interculturel nécessite d'adopter une démarche réflexive, permettant à chacun de se voir sous l'angle des autres.
Example taken from data source: giga-fren_v2
PARS3 is an ecosystem which will support the development and the execution of projects in three main sectors: the observational studies, the clinical trials and the transfer of knowledge (including the audit and the feedback, the decision support systems and the reflexive practice).
PARS3 est un écosystème qui supportera le développement et l’exécution de projets dans trois principaux secteurs d’activités: les études observationnelles, les essais cliniques et le transfert de connaissances (incluant l’audit et feedback, les systèmes d’aide à la décision et la pratique réflexive).
Example taken from data source: CCAligned_v1
This grassroots approach, that remains reflexive and adaptive to external, constantly changing stimuli, is unique.
L'approche locale, qui demeure souple et adaptée aux stimuli externes en évolution constante, est unique.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Seeking a collaborative and reflexive approach, I asked them to write their own words and ideas on prints of their own images.
En cherchant une approche collaborative et instinctive, je leur ai demandé d'écrire leurs propres mots et idées sur des images d'elles-mêmes.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms

  • mirror-like
  • self-referential
  • self-reflective