Raffiné (en. Refined)

Translation into French

From there on we then refined it, but we carried on falling over a lot.
A partir de là, nous l'avons amélioré, tout en continuant à beaucoup tomber.
Example taken from data source: TED2020_v1
The team then collected, reviewed and refined training resources from throughout the EU.
L'équipe a ensuite récolté, examiné et affiné les ressources de formation de toute l'UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Health Canada's opinion deals only with the food use of refined refined oil from the MS8/RF3 hybrid canola.
L'avis de Santé Canada ne porte que sur l'utilisation dans l'alimentation de l'huile raffinée provenant du canola hybride MS8/RF3.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Also, every time you buy gasoline in the United States, half of it is actually being refined along the coast, because the Gulf actually has about 50 percent of our refining capacity and a lot of our marine terminals as well.
Aussi, chaque fois que vous acheter de l'essence aux Etats-Unis, la moitié est en fait raffinée le long des côtes, parce que en fait, le Golfe possède environ 50 pour cent de nos capacités de raffinage et également une grande partie de nos ports.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The essential oils may optionally be refined.
Les huiles essentielles pourront éventuellement être raffinées.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The fat is either cocoa butter (+3.5% of AMF for the milk chocolate), or cocoa fat (Refined Hardened Coconut 32).
La matière grasse est soit le beurre de cacao (+ 3,5% de MGLA pour le chocolat au lait), soit de la graisse de coco (Refined Hardened Coconut 32 en anglais).
Example taken from data source: EuroPat_v3
Isabella was a refined and intelligent woman who liked to be surrounded by artists and poets.
Isabelle était une femme très raffinée et intelligente qui aimait s'entourer d'artistes et de poètes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0