Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Réexamen (en. Reconsideration)

    Translation into French

    The reconsideration procedure started on 10 October 2012.
    La procédure de réexamen a débuté le 10 octobre 2012.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Should Parliament decide to postpone the vote, the matter shall be deemed to bereferred back to the committee responsible for reconsideration.
    Si le Parlement décide de reporter le vote, la question est réputée renvoyée pour réexamen à la commission compétente.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    However, the identification of the Applicant of the problems inherent in the renewal of the air resulting from such an extraction has in particular led, notwithstanding the existing technical prejudices, to a total reconsideration of the issue.
    Cependant l'identification par la demanderesse des problèmes inhérents au renouvellement de l'air résultant d'une telle extraction a en particulier conduit, nonobstant les préjugés techniques existent, à reconsidérer totalement le problème.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Article 17 Reconsideration of central rates and participation in narrower fluctuation bands 17.1.
    Article 17 Réexamen des cours pivots et de la participation à des marges de fluctuation plus étroites 17.1.
    Example taken from data source: ECB_v1
    He strongly advocates against considering competition as the main driver of evolution and endorses a reconsideration of the importance of cooperative/mutualistic relationships to explain the existence of biological diversity.
    Il s'oppose fermement à ce que la concurrence soit considérée comme le principal moteur de l'évolution et préconise une remise en cause de l'importance des relations coopératives/mutualistes pour expliquer l'existence de la diversité biologique.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Rule 123: reconsideration of proposals.
    Article 123: nouvel examen des propositions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Rule 58 Reconsideration of proposals.
    Article 58 Nouvel examen des propositions.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • review
    • reappraisal
    • reassessment
    • reexamination
    • rethinking