Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Reconfirmer (en. Reconfirm)

    Translation into French

    On each occasion, it took some time for the new leadership to reconfirm its commitment and approach to the reforms, as well as to redefine the working arrangement with the institutions.
    À chaque fois, il a fallu un certain temps pour que les nouveaux dirigeants reconfirment l'engagement du pays à engager des réformes et l'approche retenue en la matière, et pour qu'ils redéfinissent les modalités de travail avec les institutions.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This has resulted in increased missions by staff to locate and reconfirm witness availability.
    Cela a engendré un accroissement des missions du personnel destinées à localiser les témoins et à en reconfirmer la disponibilité.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    We must reconfirm our commitment to halting the spread of nuclear weapons.
    Nous devons réitérer notre engagement de mettre fin à la prolifération des armes nucléaires.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    We reconfirm our commitment to this programme.
    Nous reconfirmons notre adhésion à ce programme.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    We will contact you, however, a couple of days before the session as a reminder and to reconfirm your attendance.
    Cependant, nous communiquerons avec vous quelques jours avant la séance à titre de rappel et pour confirmer de nouveau votre présence.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    We are here to reconfirm our commitments to Rio, and we invite our partners in the developed world to do likewise.
    Nous sommes ici pour réaffirmer les engagements pris à Rio, et nous invitons nos partenaires du monde développé à faire de même.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Let me reconfirm that Ukraine stands ready to make its worthy contribution to our common cause.
    Je voudrais répéter que l'Ukraine est disposée à apporter sa contribution à notre cause commune.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms