Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Solitaire (en. Reclusive)

    Translation into French

    There's a Rhea Durant in New Manhattan, all right, but she's very reclusive.
    Il existe bien une Rhea Durant à New Manhattan mais elle est très recluse.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    For three decades she lived a reclusive life with only rare performances including one at the Jewish Community Center in Washington, D. C. on July 12, 2008.[4] Three tribute concerts were held in Jerusalem in 2013 to mark her 90th birthday and a compilation of her musical scores was released.
    Depuis trois décennies, elle a vécu un reclus de la vie avec seulement de rares spectacles dont un au Centre Communautaire Juif à Washington, DC le 12 juillet 2008.[4] Trois hommage concerts ont eu lieu à Jérusalem en 2013 pour marquer son 90e anniversaire, et une compilation de ses oeuvres musicales a été publiée.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    So I engaged in a series of diplomatic activities right across the subregion and convinced the reclusive rebel leader to initiate peace talks for the very first time.
    J'ai participé à une série d'activités diplomatiques à travers la sous-région et j'ai convaincu le leader rebelle solitaire d'initier des pourparlers de paix pour la toute première fois.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Also important are visits by nectariferous mammals, although such visits are rarely observed because these mammals are usually nocturnal and reclusive.
    Importantes également sont les visites des mammifères nectarivores, bien que celles-ci soient rarement observées, parce que ces animaux sont généralement nocturnes et solitaires.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Some of these students have learning difficulties, some have problems at home, some are bullied, and others are simply shy and reclusive.
    Certains de ces jeunes ont des difficultés d'apprentissage, d'autres ont des problèmes à la maison, d'autres sont victimes d'intimidation à l'école et d'autres encore sont simplement gênés et repliés sur eux-mêmes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Always introverted and distrustful of people, Ury became increasingly reclusive in his later years.
    Toujours introverti et méfiant, Ury est devenu de plus en plus solitaire dans ses dernières années.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And the answer to it, I think, can be found down in the Copper Canyons of Mexico, where there's a tribe, a reclusive tribe, called the Tarahumara Indians.
    Et la réponse à cela, je crois, se trouve dans le Copper Canyon au Mexique, où il y a une tribu, une tribu repliée sur elle-même, qui s'appelle les indiens Tarahumara.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms