Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insouciance (en. Recklessness)

    Translation into French

    But even more striking than the ferocious power emanating from that well was the recklessness with which that power was unleashed the carelessness, the lack of planning that characterized the operation from drilling to clean-up.
    Mais encore plus frappant que la puissance féroce qui émanait de ce puits, c'était l'imprudence avec laquelle on libérait cette puissance l'insouciance, le manque de planification, qui ont caractérisé l'opération depuis le forage jusqu'au nettoyage.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In retrospect, the recklessness of our policymakers in accumulating all that debt seems almost incomprehensible.
    En rétrospective, l'insouciance de nos décideurs politiques semble presque incompréhensible.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Inner-directed suicidal behaviour recklessness agitated depression abuse of alcohol, drugs (can lead to externalization of conflict also).
    Vers l'intérieur comportement suicidaire témérité dépression agitée consommation abusive d'alcool et d'autres drogues (peut aussi mener à une extériorisation de conflit).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Offences in which a positive state of mind such as intent, knowledge or recklessness must be proved.
    Infractions pour lesquelles un état d'esprit positif comme l'intention, la connaissance ou l'insouciance doit être prouvé.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Their fecklessness and recklessness are what convince much of the world that Africans can do nothing but dance, slaughter each other, and beg.
    Leur irresponsabilité et leur insouciance ont convaincu une grande partie du monde que les Africains ne savent rien faire d'autre que danser, s'entretuer et mendier.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Living with the right dose of adrenaline that intrigue and ambitious recklessness provide, has made my life experience and my professional experience an unusual and unconventional mixture.
    Vivre avec la bonne dose d'adrénaline que procurent l'intrigue et l'insouciance ambitieuse a fait de mon expérience de vie et de mon expérience professionnelle un mélange insolite et non conventionnel.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Martincho recklessness in the Saragosse arena, 1815-1816.
    La témérité de Martincho dans l'arène de Saragosse, 1815-1816.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms