Mise sous séquestre (en. Receivership)

Translation into French

The company went into receivership in 1915 and was placed in the hands of Franklin, who managed to save it.
Le trust fait faillite en 1915 et est placé entre les mains de Franklin qui réussit à le sauver.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
By 1955 steamers had stopped calling at Newport and P&A Campbell went into receivership in 1959.
En 1955, les paquebots à vapeur ne font plus escale à Newport et la P & A Campbell est mise sous séquestre en 1959.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Since your father's death, your family's farm has been in receivership.
Depuis la mort de votre père, la ferme familiale était en faillite.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The securitised exposures are put beyond the reach of the originator institution and its creditors, including in bankruptcy and receivership.
Les expositions titrisées sont placées hors de la portée de l'établissement initiateur et de ses créanciers, y compris en cas de faillite ou de mise sous administration judiciaire.
Example taken from data source: DGT_v2019
The securitised exposures are put beyond the reach of the originator credit institution and its creditors, including in bankruptcy and receivership.
Les expositions titrisées sont placées hors de la portée de l'établissement de crédit initiateur et de ses créanciers, y compris en cas de faillite ou de mise sous administration judiciaire.
Example taken from data source: DGT_v2019
See Fred Myers, The New Standard Form Template Receivership Order Explanatory Notes for Version No. 1 Sept.
Voir Fred Myers, The New Standard Form Template Receivership Order - Explanatory Notes for Version No. 1 Sept.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Portus, an Ontario based company, registered in New Brunswick, was placed in receivership in March.
La société ontarienne Portus, qui est inscrite au NouveauBrunswick, a été mise sous séquestre en mars.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms