Recettes (en. Receipts)

Translation into French

Receipts from a blood bank.
Des reçus d'une banque du sang.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Receipts available for insurance purposes.
Reçus offerts pour des fins d'assurance.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Commission considers that negative expenditure should not be entered in the statement of general receipts.
La Commission considère que des dépenses négatives ne devraient pas être incluses dans l’état général des recettes.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Record receipts in real time.
Enregistrer les reçus en temps réel.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Commission’s working document on the evolution of VAT receipts, which has been forwarded to the Court, concluded that there is no evidence to suggest that fraud in intra-Community trade has a tangible impact on VAT receipts.
Le document de travail de la Commission concernant l’évolution des recettes provenant de la TVA, qui a été transmis à la Cour, concluait qu’il n’existait pas de preuve suggérant que la fraude aux échanges intracommunautaires avait un effet tangible sur les recettes de TVA.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
(18) Receipts from third countries constitute resources earmarked for the instrument in question and are entered as such in the corresponding expenditure item.
(18) Les recettes provenant de pays tiers constituent des ressources budgétaires réservées à l'instrument en question et seront inscrites comme telles à la rubrique de dépense correspondante.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The applicant has only been able to keep (and produce) copies of till receipts since 2011.
La demanderesse n’a été en mesure de conserver (et produire) des copies de tickets de caisse qu’à partir de 2011.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

Synonyms