-
> - Dictionary >
- Receipt - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Reçu (en. Receipt)
Translation into French
Subsequently, after receiving a transfer of EUR 850 from the applicant, the Office acknowledged receipt of this sum on 11 July 2007.
Par après, faisant suite à un virement de la demanderesse de 850 EUR, l’Office a accusé réception de ce montant le 11 juillet 2007.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Acknowledgement of receipt of payment instructions by the bank.
Accusé de réception des instructions de paiement de la banque.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Time-limit for the receipt of applications to participate and/or the receipt of tenders.
Délais fixés pour la réception des demandes de participation et/ou la réception des offres.
Example taken from data source: DGT_v2019 The Commission issues its comments on the reports within six months from their receipt.
La Commission formule des commentaires sur ces rapports dans les six mois suivant leur réception.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Investment firms shall confirm receipt of the written allocation and of the written confirmation within two hours of that receipt.
Les entreprises d'investissement confirment la réception du document d'affectation et de la confirmation écrite dans les deux heures suivant la réception.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, exactly when receipt is deemed to take place will depend on the method of notification.
Toutefois, le moment exact auquel la réception est réputée avoir lieu dépend de la méthode de notification.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The conditions of benefit receipt shall not create barriers to employment.
Les conditions d'accès aux prestations ne doivent pas constituer un obstacle à l'emploi.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1