Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ration (en. Ration)

    Translation into French

    The rats were accustomed to taking their daily ration over 5 consecutive hours, drinking water being offered ad libitum.
    Les rats sont habitués à prendre leur ration quotidienne en 5 h consécutives, l'eau de boisson étant offerte ad libitum.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    En-net _ Food ration in emergencies.
    En-net _ Ration alimentaire en cas d'urgence.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Although the aspect ration of the nanosomes adsorbed is far from unity, this type of nanosomes incorporating olfactory receptors were found to still contain some aqueous solution inside.
    Même si l'aspect des nanosomes absorbés est loin d'être uniforme, ce type de nanosomes comportant des récepteurs olfactifs s'est révélé encore contenir une solution aqueuse à l'intérieur.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    In addition, total diet replacement for weight control is a food that fully replaces the daily diet.
    En outre, les substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids sont des denrées alimentaires qui remplacent entièrement la ration journalière.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    3 What is the relationship between the copper content of the ration of the animal and the amount excreted?
    3· Quelle est la relation entre la teneur en cuivre de la ration de l'animal et la quantité excrétée?
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The hydric ration depends of the total caloric intake.
    La ration hydrique est en fonction de la ration calorique totale.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Global warming will increase evaporation and severely reduce rainfalls - by up to 20% in the Middle East and North Africa - with the amount of water available per person possibly halved by mid-century in these regions.
    Le réchauffement de la planète augmentera l’évaporation et réduira sérieusement les précipitations, jusqu’à 20% au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, et la ration d’eau disponible par personne aura sans doute diminué de moitié d’ici au milieu du siècle dans ces régions.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms