Rapide (en. Rapid)

Translation into French

But, to get on a process of increasing income, increasing skills led to very rapid growth there.
Mais pour participer à un mouvement d'augmentation des revenus, d'augmentation des compétences, qui a donné lieu à une croissance très rapide.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Because of rapid developments in security, the programme will be reviewed every year.
En raison des développements rapides dans le domaine de la sécurité, le programme sera révisé chaque année.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Given the rapid evolution of the health crisis across the Union, there cannot be a pre-determined allocation per Member State.
Compte tenu de l'évolution rapide de la crise sanitaire dans toute l'Union, il ne peut y avoir d'allocation prédéterminée par État membre.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
It often contains fluid-filled cavities, probably because of its rapid growth.
Elle contient souvent des cavités remplies de liquide, probablement en raison de sa croissance rapide.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
For example, it links aid for the production of coronavirus-relevant products and equipment to a very rapid implementation of the subsidised projects.
Par exemple, elle lie les aides à la fabrication de produits et d'équipements utiles pour lutter contre le coronavirus à une mise en œuvre très rapide des projets subventionnés.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
At the same time, every Member State is facing the rapid changes taking place in our societies and the world of work.
Parallèlement, chaque État membre est confronté aux mutations rapides que connaissent nos sociétés et le monde du travail.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Furthermore, novel technologies are required for rapid and effective assessment of food quality.
En outre, nous avons besoin de technologies innovantes pour évaluer rapidement et efficacement la qualité des aliments.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1