Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Soulevé (en. Raised)

    Translation into French

    Several public (WHO, World Bank, Global Preparedness Monitoring Board) and private initiatives raised awareness about pandemic threats and needs for better preparedness.
    Plusieurs initiatives publiques (OMS, Banque mondiale, Global Preparedness Monitoring Board) et privées ont sensibilisé aux menaces de pandémie et aux besoins d'une meilleure préparation.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
    The Commission's updated proposal, now subject to a second public consultation, addresses the key concerns raised by stakeholders in the first consultation.
    La proposition mise à jour de la Commission, qui fait actuellement l'objet d'une seconde consultation publique, répond aux principales préoccupations soulevées par les parties prenantes lors de la première consultation.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    He was born and raised in Los Angeles.
    Il est né et a grandi à Los Angeles, en Californie.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    (79) The argument raised by Chinese exporting producers is therefore considered unfounded.
    (79) L'argument soulevé par les producteurs-exportateurs chinois est donc considéré comme non fondé.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Consequently, objections based on descriptive subject matter should be raised primarily in the context of the goods and services listed above.
    En conséquence, les objections fondées sur un objet descriptif doivent être soulevées essentiellement dans le cadre des produits et services énumérés ci-dessus.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Then verily on the Day of Judgment ye shall be raised up.
    Et puis au Jour de la Résurrection vous serez ressuscités.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    The objection raised is totally at odds with the OHIM’s position.
    L’objection émise est en contradiction totale avec la position de l’OHMI.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms