Pluie (en. Rainfall)
Translation into French
Experts predict that the Mediterranean region will observe a decrease in rainfall in future, while the Indian region will see an increase.
Selon les prévisions des experts, la région méditerranéenne fera l'objet d'une baisse des précipitations à l'avenir, alors que les précipitations en Inde augmenteront.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Display the rainfall forecasts by means of the user interface.
Présenter les prévisions de précipitation au moyen de l'interface utilisateur.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This species predominates in winter-rainfall areas.
Cette espèce prédomine dans les zones de précipitations hivernales.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The climatic parameters, such as rainfall and evaporation rate (defined by rainfall and evaporation maps, or curves relating rainfall and evaporation to topography), and the wave approach direction and intensity, are defined and assumed to be constant for the duration of this layer.
Les paramètres climatiques tels que la pluviométrie et le taux d'évaporation (définis par des cartes de pluviométrie et d'évaporation, ou des courbes reliant pluviométrie et évaporation à la topographie), et la direction d'approche et la force des vagues, sont définis et supposés constants pour la durée de cette couche.
Example taken from data source: EuroPat_v3 If a river system lacks the drainage capacity to cope with the volume of water generated by rainfall, this results in fluvial floods.
Lorsque la capacité de drainage d'une rivière n'est pas suffisante pour absorber le volume d'eau généré par les précipitations, cela engendre des inondations fluviales.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 If you look at rainfall, it was already up 20 percent at that time.
Si vous regardez les précipitations, elles étaient déjà en hausse de 20 pourcent à ce moment là.
Example taken from data source: TED2020_v1 This rainfall cycle, this rainfall factory, effectively feeds an agricultural economy of the order of 240 billion dollars-worth in Latin America.
Le cycle de la pluie, l’usine à pluie, nourrit efficacement une économie agricole pour une valeur de 240 milliards de dollars en Amérique Latine.
Example taken from data source: TED2020_v1