Radioactif (en. Radioactive)

Translation into French

Following an oral dose of radioactive simvastatin to man, 13% of the radioactivity was excreted in the urine and 60% in the faeces within 96 hours.
Après une dose orale de simvastatine radioactive chez l’homme, 13% de la radioactivité sont éliminés dans les urines et 60% dans les selles dans les 96 heures.
Example taken from data source: EMEA_v3
The radioactive nature of technetium makes this corrosion protection impractical in almost all situations.
La nature radioactive du technétium rend cette protection contre la corrosion très utile et pratique dans presque toutes les situations.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The rice shall be monitored for radioactive contamination only if the situation so requires and for the necessary period.
Le contrôle du niveau de contamination radioactive du riz n'est effectué que si la situation l'exige et pendant la période nécessaire.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Radioactive levels and health risk.
Niveau de radioactivité et risques pour la santé.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Reference to the national legislation: The Radioactive Material (Road Transport) Regulations 2002 Regulation 5 (4) (d).
Référence à la législation nationale: The Radioactive Material (Road Transport) Regulations 2002 Regulation 5 (4) (d).
Example taken from data source: DGT_v2019
Radioactive source can be detected provided that the following parameters are appropriate: activity, emission energy, dimensions of the radioactive source, distance between the radioactive source and the coded mask, and the detector sensitivity.
La détection d'une source radioactive est possible sous réserve d'adéquation entre les paramètres suivants: activité, énergie d'émission, dimensions de la source radioactive, distance entre la source radioactive et le masque codé et sensibilité du détecteur.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The EU will also share its experience in the fields of decommissioning, radioactive waste management, and radiation protection.
L'UE partagera aussi son expérience dans les domaines du déclassement, de la gestion des déchets radioactifs et de la radioprotection.
Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1

Synonyms