Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Radialement (en. Radially)

    Translation into French

    Can we route the cable out radially rather than axially?
    Pouvons-nous disposer le câble radialement plutôt qu’axialement?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Take the five test pieces while unrolling the tape radially at a speed of approximately 300 mm/s, then apply them within 15 seconds in the following manner.
    Prélever les cinq éprouvettes en déroulant radialement le ruban à la vitesse approximative de 300 mm/s, puis les appliquer dans les 15 s qui suivent de la façon suivante.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Peristalsis is a series of radially symmetrical contractions and relaxations of muscles which propagate down a muscular tube.
    Le péristaltisme est une série de contractions et de relaxations de muscles radialement symétriques qui se propagent dans un tube musculaire.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The radially inner end E 1 of the additional circumferential reinforcement 6 is the radially inner end of the radially innermost additional layer 61 whereas the radially outer end E 2 of the additional circumferential reinforcement 6 is the radially outer end of the radially outermost additional layer 62.
    L'extrémité radialement intérieure E 1 de l'armature additionnelle circonférentielle 6 est l'extrémité radialement intérieure de la couche additionnelle 61 la plus radialement intérieure, alors que l'extrémité radialement extérieure E 2 de l'armature additionnelle circonférentielle 6 est l'extrémité radialement extérieure de la couche additionnelle 62 la plus radialement extérieure.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In one embodiment, each radially internal winding of each axially external and radially internal additional lateral row is radially substantially aligned with the radially internal layer.
    Dans un mode de réalisation, chaque enroulement radialement interne de chaque alignement additionnel latéral axialement externe et radialement interne est radialement sensiblement aligné avec la couche radialement interne.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Radially isotropic strain suggests that the process of formation was nontectonic.
    La déformation, radialement isotrope, donne à penser que le processus de formation n'a pas été tectonique.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Especially designed or prepared tubes of up to 12 mm internal diameter for the extraction of UF6 gas from within the rotor tube by a Pitot tube action (that is, with an aperture facing into the circumferential gas flow within the rotor tube, for example by bending the end of a radially disposed tube) and capable of being fixed to the central gas extraction system.
    Tubes ayant un diamètre interne de 12 mm au plus, spécialement conçus ou préparés pour extraire l'UF6 gazeux contenu dans le bol selon le principe du tube de Pitot (c'est-à-dire que leur ouverture débouche dans le flux gazeux périphérique à l'intérieur du bol, configuration obtenue par exemple en courbant l'extrémité d'un tube disposé selon le rayon) et pouvant être raccordés au système central de prélèvement du gaz.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms