Raciste (en. Racist)
Translation into French
In 1920, the "Daily Herald", a socialist paper published by George Lansbury, included a racist article written by E. D. Morel.
En 1920, le "Daily Herald", un journal socialiste publié par George Lansbury, publie un article raciste écrit par E. D.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Promote an integrated and targeted EU approach to support victims with special needs such as child victims, victims of gender-based or domestic violence, victims of racist and xenophobic hate crime, LGBTI+ victims of hate crime, elderly victims and victims with disabilities, by the relevant EU funding and through the EU awareness campaign on victims' rights.
Promouvoir une approche intégrée et ciblée de l'UE pour soutenir les victimes ayant des besoins spécifiques, telles que les enfants victimes, les victimes de violences fondées sur le genre ou de violences domestiques, les victimes de crimes de haine motivés par le racisme et la xénophobie, les personnes LGBTI+ victimes de crimes de haine, les victimes âgées et les victimes handicapées, grâce aux financements de l'UE et à la campagne de sensibilisation de l'UE sur les droits des victimes.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 A guide to multicultural/ant-racist organization change for social service agencies.
A guide to multicultural/anti-racist organization change for social service agencies.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Nearly 9% of respondents put themselves at the top of the racist scale saying they were "very racist".
Près de 9% des interviewés se placent euxmêmes au sommet de l'échelle du racisme en se déclarant "très racistes".
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Comments which are insulting, racist, sexist or offensive have no place on the social networks.
Les propos injurieux, racistes, sexistes ou offensants n’ont pas leur place sur les réseaux sociaux.
Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1 The author denies that his views are racist, any more than atheism is racist or Judaism itself.
L'auteur affirme que ses idées ne sont pas plus racistes que ne l'est l'athéisme ou le judaïsme lui-même.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Article 299 of the Criminal Code defines incitement to national, racist, or religious hatred as a specific offense.
L'article 299 du Code criminel définit l'incitation à la haine nationale, raciste ou religieuse comme un délit spécifique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- bigot
- discriminator
- sectarian
- xenophobe