Racisme (en. Racism)
Translation into French
Between my parents, there was conjugal racism.
Entre mes parents, il y avait un racisme conjugal.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fight Racism - Unite against racism.
Lutte contre le racisme - Tous unis contre le racisme.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The Court made short shrift of Ellwanger's claim, because all human beings can be the victims of racism.
La Cour a rejeté la demande d'Ellwanger car tous les êtres humains peuvent être victimes du racisme.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Nonetheless, contemporary forms of racism transcend borders and racism is a universal phenomenon.
Les formes contemporaines de racisme transcendent les frontières et le racisme est un phénomène universel.
Example taken from data source: MultiUN_v1 O Racism Stop ItSir John Franklin High SchoolYellowknife, Northwest Territories.
O Racism Stop ItSir John Franklin High SchoolYellowknife, Territoires du Nord-Ouest.
Example taken from data source: giga-fren_v2 (6) There is a need to promote active citizenship, to strengthen the links between measures pursued under this programme and to step up the fight for respect for human rights and against exclusion in all its forms, including racism and xenophobia.
(6) Il y a lieu de promouvoir une citoyenneté active et de renforcer les liens entre les mesures entreprises dans le cadre du présent programme et de promouvoir la lutte pour le respect des droits de l'homme et contre l'exclusion sous toutes ses formes, y compris le racisme et la xénophobie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The Centre shall take the findings of the national round-table discussions or of other existing, standing advisory bodies into account in its annual report on the situation regarding racism and xenophobia in the Community.
L'Observatoire prend en considération les résultats des tables rondes nationales, ou des réunions d'autres instances consultatives permanentes déjà existantes, dans son rapport annuel sur la situation en matière de racisme et de xénophobie dans la Communauté.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- bigotry
- xenophobia
- racial discrimination
- racial prejudice
- sectarianism