Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Citation (en. Quote)

    Translation into French

    When Germany recently requested a quota system to cope with the massive influx of refugees, however, its partners showed no such solidarity.
    Toutefois, quand l'Allemagne a récemment demandé un système de quote-part pour faire face à l'afflux massif de réfugiés, ses partenaires n'ont pas fait preuve de la même solidarité.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    That is, instead of acting as independent agents, students often quote textbook definitions and their teachers’ words.
    Autrement dit, au lieu d'agir comme des agents indépendants, les élèves citent souvent les définitions tirées des manuels et les mots de leurs enseignants.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The esters are preferably selected among the acetates, and one may quote in particular ethyl acetate.
    Les esters sont de préférence choisis parmi les acétates, et on peut citer en particulier l'acétate d'éthyle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Jerome mentions Agrippa Castor in a quote about Quadratus and Aristides both at Athens.
    Jérôme mentionne Agrippa Castor dans une citation sur Quadrat et Aristide à Athènes.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Financial contributions and the quote on the screen of commercial sponsors will be permitted in exceptional cases in 1987 to allow the RTBF to organise the Eurovision Song Contest.
    L'apport financier et la citation à l'écran de sponsors commerciaux sera autorisée à titre exceptionnel en 1987 pour permettre à la RTBF d'organiser le Concours Eurovision de la chanson.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This appropriation is intended to cover the remuneration of contract agents and the Agency's social security contributions.
    Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents contractuels.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Systematic internalisers may decide the size or sizes at which they will quote.
    Les internalisateurs systématiques peuvent décider de la taille ou des tailles de transaction pour lesquelles ils établissent un prix.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms