Frémir (en. Quiver)

Translation into French

We offer top quality gear, offering a complete just new quiver of sails (3, 4 or 5 batten), 2018, from Hot Sails Maui, a hawaiian brand, e different models boards (wave, freestyle, free ride and school) from the italian brand 99 international, 2017.
Nous proposons un équipement de qualité supérieure, offrant un tout nouvel éventail de voiles (3, 4 ou 5 lattes), 2018, de HotSails Maui, une marque hawaïenne, différents modèles de planches (wave, freestyle, free ride et école) de la marque italienne 99 international, année 2017.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Daddy's going to ride you 'til your kidneys quiver.
Papa va te chevaucher jusqu'à ce que tes reins tremblent.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A quiver is of finite type if it has only finitely many isomorphism classes of indecomposable representations.
Un carquois est de type fini s’il a seulement un nombre fini d'isomorphisme de classes de représentations indécomposable.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A quiver is simply a directed graph (with loops and multiple arrows allowed), but it can be made into a category (and also an algebra) by considering paths in the graph.
Un carquois est simplement un graphe orienté (où l'on autorise des boucles et des arêtes multiples), mais on peut lui associer une catégorie (et aussi une algèbre) en considérant ses chemins.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Your board is old & you want to change board or enlarge your "QUIVER MOUNTAIN".
Ta planche est vieille & tu veux changer de board ou agrandir ton "QUIVER MOUNTAIN".
Example taken from data source: CCAligned_v1
It can also be used to transport equipment having a space requirement similar to that of a nuclear fuel assembly, for example rod boxes, quiver-like supports, or skeletons of nuclear fuel assemblies.
Il peut également être utilisé pour transporter des équipements présentant un encombrement similaire à celui d'un assemblage de combustible nucléaire, par example des boîtes à crayons, des carquois, ou des squelettes d'assemblage de combustible nucléaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In addition to sporting a robotic left arm (as opposed to his right one), the Bizarro Arsenal is shown wearing a quiver filled with dead cats, which he uses as weapons.
En plus d'arborer un bras gauche robotisé (au lieu de celui de droite), l'Arsenal Bizarro est représenté portant un carquois rempli de chats morts, qu'il utilise comme armes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1