File d'attente (en. Queue)

Translation into French

Well then, I will make the queue.
Bon, alors je vais faire la queue.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But of course, this is a passive tail.
Mais bien sûr, c'est une queue passive.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And when they do, I'm in the queue.
Et quand ils le font, je suis dans la file d'attente.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Understanding of the air flow around the fuselage/tail assembly (empennage) has been limited but is crucial to successful design.
La compréhension de la circulation d'air autour de l'ensemble fuselage/queue (empennage) est limitée mais est cruciale pour une conception réussie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Perhaps, but don’t expect to see true believers lining up to have their cryptocurrency tattoos removed just yet.
Peut-être, mais ne vous attendez pas à ce que ses partisans les plus fervents fassent la queue pour faire effacer de sitôt leurs tatouages de crypto-monnaie.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Scientists have shed more light on how the movements of a dog's tail are linked to its mood.
Des scientifiques viennent de mettre en lumière la façon dont les mouvements de la queue d'un chien sont liés à son humeur.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Then grand pianos were made.
Ensuite ont été fabriqués des pianos à queue.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms