Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Quête (en. Quest)

    Translation into French

    These arrangements meet the concern of safeguarding the comfort aspect of the vehicle whereas the basic solution, without smoothing or rounding off the breaking point of the stiffness curve, is more directed towards the quest for proper handling, which is the case in sport vehicles.
    Ces aménagements traduisent un souci de bien sauvegarder l'aspect confort du véhicule tandis que la solution de base, sans adoucissement de rupture de courbe des raideurs, est plus orientée vers la recherche d'une priorité au comportement, ce qui est le cas des véhicules à caractère sportif.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Yukon Quest International, which runs the Yukon Quest sled dog race, also runs two shorter races: the Junior Quest and the Yukon Quest 300 (previously the Yukon Quest 250).
    L'organisateur de la course, Yukon Quest International, organise également deux courses plus courtes: la Junior Quest et la Yukon Quest 300 (ancienne Yukon Quest 250).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I finished my quest, I got the girl.
    J'ai accompli ma quête, j'ai eu la fille.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    This whole quest led me to this little girl.
    Tout cette quête m'a menée à cette petite fille.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    I've described a quest that begins in the world of the very small, and propels us to the world of the far future.
    J'ai décrit une quête qui commence dans le monde de l'infiniment petit et finit par nous propulser dans le monde d'un futur très éloigné.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    I salute all of you as activists in that quest and urge you to embrace and hold dear the arts in your work, whatever your purpose may be.
    Je vous salue tous en tant qu'activistes dans cette quête et vous presse d'étreindre et de chérir les arts dans votre travail, quelque soit votre but.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Further e-Quest/Web questionnaires are under construction.
    D'autres questionnaires e-Quest/Web sont en cours de mise au point.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms