Pousser (en. Pushing)

Translation into French

We have stopped pushing our current financial burdens onto future generations.
Nous avons cessé de refiler notre fardeau financier actuel aux générations futures.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Every individual starts pushing in one direction and this is what happens.
Chaque individu commence à pousser dans une direction et voici ce qui arrive.
Example taken from data source: TED2020_v1
Pushing the limits of innovation (Thetford Mines) Crofters Food Ltd.
Repousser les limites de l'innovation (Thetford Mines) Crofters Food Ltd.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Shortages of natural gas increased fertilizer prices, pushing up food prices.
Des pénuries de gaz naturel avaient fait augmenter le prix des engrais et poussé le prix de la nourriture à la hausse.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Her work also includes writing for the television series Burn Notice (for which she also served as a co-producer) and Pushing Daisies.
Son travail comprend également l'écriture de scénarios pour la série télévisée Burn Notice (pour lequel elle a également été co-productrice) et de la série Pushing Daisies.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
BAT for coke pushing is to reduce dust emissions by using the following techniques.
Les MTD pour le défournement du coke consistent à réduire les émissions de poussières par les techniques suivantes.
Example taken from data source: DGT_v2019
Within a few days they were liberated by British troops pushing eastward.
Au bout de quelques jours, ils furent libérés par les troupes britanniques qui progressaient vers l'est.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • pressing
  • advocating
  • forcing
  • promoting
  • shoving