Gonflé (en. Puffed)
Translation into French
Ready-to-eat breakfast cereals, puffed and coated, flaked, extruded, without fruit or nuts (20 g to 42 g per 250 mL), high fibre cereals (28 g or more fibre per 100 g) 30 g 30.
Céréales à déjeuner prêtes à consommer, soufflées et enrobées, en flocons, extrudées, sans fruits ni noix (20 g à 42 g par 250 mL) et céréales à teneur élevée en fibres (28 g ou plus de fibres par 100 g) 30 g 30.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Puffed for every moment of the day.
Soufflé pour chaque moment de la journée.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Other drying: 1 g/100 g for batch cooked products, 0,8 g/100 g for gun puffed products.
Autres séchages: 1 g/100 g pour les produits cuits en discontinu, 0,8 g/100 g pour les produits soufflés au pistolet.
Example taken from data source: DGT_v2019 The puffed up glove is much easier to doff and don than a conventional glove.
Le gant gonflé est beaucoup plus facile à retirer et à remettre qu'un gant ordinaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Your lunch option is puffed rice cake.
Ton option déjeûner c'est gâteau au riz soufflé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Puffed rice (but only due to cross contamination).
Riz soufflé (mais seulement en raison de la contamination croisée).
Example taken from data source: CCAligned_v1 Heating the assembly (1), in particular until the composition is puffed.
Chauffer l'ensemble (1), en particulier jusqu'à ce que la composition soit soufflée.
Example taken from data source: EuroPat_v3