Fournisseur (en. Provider)

Translation into French

Such elements are also relevant for the consumer concerned if they are likely to be taken into consideration when the consumer chooses a provider of communications, information, advertising or educational services (see, by analogy, ‘Nature watch’, at paragraphs 32 et seq.).
Elles sont, par ailleurs, pertinentes pour le consommateur concerné, dès lors qu’elles sont susceptibles d’être prises en considération lorsque ce dernier choisit un prestataire de services de communications, d’information, de publicité ou d’enseignement (voir, par analogie, Nature watch, points 32 et suiv.).
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Before ordering a product or service online, the user and the online service provider or merchant negotiate the type of personal data that is to be transferred to the service provider.
Avant de commander un produit ou un service en ligne, l'utilisateur et le fournisseur de services en ligne ou le commerçant négocient le type de données personnelles à transférer au fournisseur de services.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
And I have learned that power, particularly in its absolute form, is an equal opportunity provider.
J'ai appris que le pouvoir, notamment sous sa forme absolue, est un fournisseur d'égalité des chances.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Such requirements may come from the application program or the Internet service provider policy.
Ces dernières peuvent provenir du programme d'application ou de la politique du fournisseur de services Internet.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Formed by the merger of the commercially focused UBA and the retail focused Standard Trust Bank in 2005, the Bank purports to have a clear ambition to be the dominant and leading financial services provider in Africa.
Formé par la fusion de l'UBA à vocation commerciale et les magasins offrant Standard Trust Bank en 2005, la Banque a une ambition claire pour être la dominante, et leader prestataire de services financiers en Afrique.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The identification of the third party service provider.
L'identité du prestataire de services tiers.
Example taken from data source: DGT_v2019
Therefore, the EU collective mark qualifies the commercial origin of certain goods and services by informing the consumer that the producer of the goods or the service provider belongs to a certain association and has the right to use the mark.
La marque collective de l’UE indique donc la provenance commerciale de certains produits et services en informant le consommateur de ce que le fabricant des produits ou le prestataire des services est membre d’une association donnée et qu’il est autorisé à utiliser la marque en question.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

Synonyms