Protecteur (en. Protector)

Translation into French

Figure 5.8 Specific noise demands the right hearing protector model.
Figure 5.8 Tout bruit nécessite le type de protecteur individuel adéquat.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Hearing protector performance depends mainly on noise attenuation capacity.
Les performances des protecteurs contre le bruit dépendent essentiellement de leur atténuation du bruit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
He is the protector of the rights and freedoms of citizens, social groups and communities.
Il est le protecteur des droits et libertés des citoyens, groupes sociaux et collectivités.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The Protector system developed to help the driver avoid an accident comes into its own in the constant fight against unwelcome traffic statistics.
Le système Protector développé afin d'aider le conducteur à éviter un accident arrive à point nommé dans la lutte constante contre les statistiques tragiques des accidents de la circulation.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
Pop Protector There are 8 products.
Pop Protector Il y a 8 produits.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Examples of recommendations in this area included a new safety bar add-on for trucks, active bumper strategies and pedestrian airbags on windshields, and an improved helmet design and thorax protector for motorcyclists.
Parmi les exemples de recommandations dans ce domaine, citons une barre de maintien supplémentaire pour les camions, des stratégies actives pour les pare-chocs et des airbags pour piétons dans les pare-brises, ainsi qu'une conception améliorée de casque et un protecteur pour thorax pour les motocyclistes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
So who is God, if not the great puppet-master or the tribal protector?
Qui est Dieu, donc, si ce n'est pas le grand marionnettiste ou le protecteur tribal?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1