Protéger (en. Protecting)
Translation into French
Disease isolation is rarely disputed for its importance in protecting others from disease.
L'isolement est rarement contesté pour son importance dans la protection contre les maladies.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 The sword of state symbolizes the protecting, punishing and judging authority of the king.
L'épée d'État symbolise l'autorité protectrice, punitive du roi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Protecting our economy and people with all available means.
Protéger notre économie et nos citoyens en utilisant tous les moyens disponibles.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 3 4 4 SA4 - Protecting human health and quality of life.
3 4 4 AS4 - Protection de la santé humaine et de la qualité de la vie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The costs associated with protecting the environment should be internalised by firms just like other production costs.
Les coûts liés à la protection de l'environnement doivent être internalisés par les entreprises au même titre que les autres coûts de production.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 They are also natural buffers, protecting the coastline from erosion by the sea.
Ce sont également des bondes naturelles qui protègent la côte de l'érosion par la mer.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Furthermore, the package sets out a new approach to protecting vulnerable consumers, which also includes helping Member States reduce the costs of energy for consumers by supporting energy efficiency investments.
En outre, le train de mesures définit une nouvelle approche en ce qui concerne la protection des consommateurs vulnérables, qui prévoit également d'aider les États membres à réduire les coûts de l'énergie pour les consommateurs en soutenant les investissements en faveur de l'efficacité énergétique.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Synonyms
- shielding
- defending
- guarding
- preserving
- safeguarding