Prostate (en. Prostate)

Translation into French

O Rectal exam: prostate gland enlarged.
O Toucher rectal: hypertrophie de la prostate.
Example taken from data source: giga-fren_v2
In the period 1994-2009 she along with her colleagues monitored more than 1,500 patients with prostate cancer in Britain and in parallel over three thousand healthy men.
Pendant la période de 1994-2009 elle a suivi avec ses collègues en Grande Bretagne plus de 1500 patients atteints d'un cancer de la prostate et en même temps près de trois mille hommes sains.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
And the first gene that was mapped in association studies for this, early-onset prostate cancer, was this gene called RNASEL.
Et le premier gène qui a été cartographié dans les études d'association sur ça, le cancer de la prostate chez l'homme jeune, était le gène qui s'appelle RNASEL.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Shapoor Reporter died of prostate cancer in Argentina in 2005.
Shapour Reporter est mort d'un cancer de la prostate en Argentine en 2005.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Of the 610 patients treated · 31% had localised prostate cancer · 29% had locally advanced prostate cancer · 20% had metastatic prostate cancer · 7% had an unknown metastatic status · 13% had previous curative intent surgery or radiation and a rising PSA.
Parmi les 610 patients traités · 31% avaient un cancer de la prostate localisé · 29% avaient un cancer de la prostate localement avancé · 20% avaient un cancer de la prostate métastatique · 7% avaient un état métastatique inconnu · 13% avaient subi précédemment une chirurgie ou une radiothérapie à but curatif et présentaient une augmentation des PSA.
Example taken from data source: EMEA_v3
Does she check the prostate too?
Elle vérifie la prostate aussi?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
But you know what, these little nerves are so small, in the context of prostate cancer, that they are actually never seen.
Mais vous savez quoi, ces petits nerfs sont si petits, dans le contexte du cancer de la prostate, qu'en fait on ne les voit jamais.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms

  • prostate gland