Éventuel (en. Prospective)

Translation into French

CPMP requirements in relation to the follow-up safety study for assessing prospectively the long-term impact of Botox.
Exigences du CPMP en relation avec l’ étude de suivi de sécurité pour l’ évaluation prospective de l’ effet à long terme de Botox.
Example taken from data source: EMEA_v3
On the contrary, we want to look further forwards and further ahead, with a deeper perspective, working seriously on the development of Rome and its future.
Nous, au contraire, nous voulons voir de l'avant, et plus loin, vers une prospective plus profonde, travaillant sérieusement au développement de Rome et de son futur.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Furthermore, the prospective estimation of the two ranges over the envisaged journey requires numerous data on the topology of the journey to be made, which data are more or less exact, and more or less available.
En outre, l'estimation prospective des deux autonomies sur le trajet prévu nécessite de nombreuses données sur la topologie du trajet à parcourir, données qui sont plus ou moins exactes, et plus ou moins disponibles.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The context of prospective normal-value systems.
Le contexte des systèmes fondés sur la valeur normale prospective.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Identified associations may be further assessed in the prospective studies.
Les associations identifiées pourront être évaluées plus en détail dans d'autres études prospectives.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Contrary to the assertion of Charles A. Gomez & Co., this provision cannot be used prospectively and applies only to areas where conditions of a low standard of living or serious underemployment already exist.
Contrairement à l'allégation de Charles A. Gomez & Co, cette disposition ne peut être utilisée de façon prospective et ne s'applique qu'aux régions où les conditions du niveau de vie bas ou d'un grave sous-emploi existent déjà.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
It's prospective students weekend at UPenn.
C'est le week-end des futurs étudiants à UPenn.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018