Poursuite (en. Prosecution)
Translation into French
We've suffered prosecution; the paper was closed down more than three times.
Nous avons subi des poursuites judiciaires; le journal a été fermé à plus de trois reprises.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The prosecution does not represent the interests of a victim.
Le ministère public ne représente pas les intérêts d'une victime.
Example taken from data source: TED2020_v1 The same report pointed out that: ‘Results on investigation, prosecution and convictions in corruption cases are limited to low and medium-level corruption.
Le même rapport soulignait que les résultats des enquêtes, des poursuites et des condamnations dans les cas de corruption sont limités à la corruption de faible niveau et de niveau moyen.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Kate's mother, the prosecution's star witness, tries to reconcile with Kate, and then decides not to testify.
La mère de Kate essaie de se réconcilier avec Kate et décide alors de ne pas témoigner.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 D Legal status unclear and risk of prosecution.
D Statut juridique flou et risque de poursuites.
Example taken from data source: CCAligned_v1 (29) Honourable Fred Kaufman, Review of the Nova Scotia Public Prosecution Service, Final Report, Halifax, 1999.
(29) L'honorable Fred Kaufman, Review of the Nova Scotia Public Prosecution Service, Rapport final, Halifax, 1999.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The Metropolitan Police Service continues to investigate possible frauds, and the Crown Prosecution Service is considering further prosecutions.
Le Metropolitan Police Service continue d'enquêter sur de possibles fraudes, et le Crown Prosecution Service envisage d'autres poursuites.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1