Convenance (en. Propriety)

Translation into French

This is broken down into a number of specific standards of propriety based on a list of decision criteria originally devised by my predecessor, Dr Martin Oosting.
Ce principe est subdivisé en plusieurs normes précises de convenance, sur la base d’une liste de critères décisionnels initialement élaborée par mon prédécesseur, Martin Oosting.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Provision must be made for separate washbasins, or separate use of washbasins for men and women when so required for reasons of propriety.
Des lavabos séparés ou une utilisation séparée des lavabos doivent être prévus pour les hommes et pour les femmes lorsque cela est nécessaire pour des raisons de décence.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Thus, all relations were based solely on mutual trust and propriety.
De ce fait, toutes les relations étaient uniquement basées sur la confiance mutuelle et la bienséance.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
There are no allegations before me that challenge the propriety of the corrective measures.
Je ne vois aucune allégation qui contesterait la pertinence des mesures correctives.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The Rapporteur has serious doubts about the propriety of this proposal.
Le Rapporteur exprime des serieux doutes quant au caractère adéquat de cette proposition.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Any other trademarks and brands that don't belong to Oxan, are propriety of its owners.
Toutes les autres marques déposées et les marques qui n'appartiennent pas à Oxan, sont la propriété de leurs propriétaires.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The consortium of European scientists developed propriety processes to process silk fibres, quality evaluate proteins and incorporate them in three-dimensional (3D) porous scaffold structures.
Le consortium de chercheurs européens a développé des procédés exclusifs afin de traiter les fibres de soie, évaluer la qualité des protéines obtenues et incorporer ces dernières dans une structure support poreuse en trois dimensions (3D).
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

Synonyms