Proposition (en. Proposition)
Translation into French
They have already submitted an MSCA RISE proposal devoted to this activity this year.
Ils ont déjà soumis, cette année, une proposition MSCA RISE consacrée à cette activité.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Other proposals will not be accepted.
Aucune autre proposition ne peut être acceptée.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This menu lets the user enter the parameters of his proposition.
Ce menu permet à l'utilisateur d'introduire les paramètres de sa proposition.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The suggestion is based on limited published data (see section 5.2).
Cette proposition est basée sur des données publiées limitées (voir rubrique 5.2).
Example taken from data source: EMEA_v3 Consequently, the proposed modification must be rejected and disregarded for the purposes of assessing the likelihood of confusion.
Par conséquent, la proposition de modification doit être rejetée et écartée de l’analyse du risque de confusion.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Being a thought proposition is not a part of the concept of a truth in itself, notwithstanding the fact that, given God’s omniscience, all truths in themselves are also thought truths.
Etre une proposition pensée n'est pas une partie du concept d'une vérité en soi, nonobstant le fait que, avec l'omniscience de Dieu, toutes les vérités en soi sont aussi des vérités de pensée.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The proposal for PERF III includes workshops, secondments, joint visits, joint training sessions with staff from Member State competent authorities and a conference to mark the end of the programme.
La proposition de PERF III inclut des ateliers, des détachements de personnel, des visites communes, des sessions de formation conjointes avec le personnel des autorités compétentes des États membres et une conférence devant marquer la fin du programme.
Example taken from data source: EMEA_v3