Proposition (en. Proposal)

Translation into French

Currently numerous applications base their security on the secret key cryptographic algorithms such as DES and more recently AES which since 2000 has become the world-wide encryption standard see Joan Daemen, Vincent Rijmen: AES proposal: Rijndael.
Actuellement de nombreuses applications basent leur sécurité sur les algorithmes cryptographiques à clef secrète tels que DES et plus récemment AES qui depuis 2000 s'impose comme le standard de chiffrement mondial Voir Joan Daemen, Vincent Rijmen: AES proposal: Rijndael.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Here is a summary of the proposal.
Voici un résumé de la proposition.
Example taken from data source: EuroPat_v3
HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION.
VU LA PROPOSITION DE LA COMMISSION.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
The Commission is expected to present its proposal later this year.
La Commission devrait présenter sa proposition plus tard cette année.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
The proposal promises secure and seamless connection to existing networks.
La proposition promet une connexion sécurisée et transparente aux réseaux en place.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It may present an amended proposal to the Council, resubmit the same proposal or present a legislative proposal on the basis of the Treaty.
Elle peut soumettre au Conseil une proposition modifiée, soumettre à nouveau sa proposition ou présenter une proposition législative sur la base du traité.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
But her proposal, although somewhat sweetened, has been approved and, in the next months, we would have to attend the process of reform of the Union that makes possible those measures starting with 2013.
Mais sa proposition, bien qu'un peu édulcorée, a été approuvée et, les mois suivantes, nous devrions assister au processus de reforme de la Union qui fasse possibles ces mesures à partir de 2013.
Example taken from data source: WMT-News_v2019