- Home
> - Dictionary >
- Proper - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Approprié (en. Proper)
Translation into French
All material that is downloadable is proper to Class 9.
Tous les produits téléchargeables relèvent de la classe 9.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Those rings are typically essential parts for the proper functioning of the apparatus in question.
Ces anneaux constituent normalement des pièces essentielles pour le bon fonctionnement de l’appareil en question.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 In addition, the proper function of your liver and your kidneys will be checked.
Le fonctionnement de votre foie et de vos reins sera également contrôlé.
Example taken from data source: EMEA_v3 To persons who offer every guarantee necessary for the proper conduct of the operations.
Aux personnes qui offrent toutes les garanties nécessaires pour le bon déroulement des opérations.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The contested decision did not take account of the fact that the respondent had a proper reason for requesting the registration of the SPAFORM trade mark, namely that it coincides with its trade name.
La décision attaquée n’a pas pris en compte que la défenderesse avait un juste motif pour demander l’enregistrement de la marque SPAFORM, à savoir qu’elle coïncide avec son nom commercial.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Sufficient resources available to ensure the proper launching and proper administration of the undertaking.
Avoir des ressources suffisantes pour assurer l'établissement et la saine gestion de l'entreprise.
Example taken from data source: MultiUN_v1 These services are proper to Class 38; both mean the same thing.
Ces services relèvent de la classe 38; ils signifient tous deux la même chose.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1